Teeth First! Teeth First!
TeethFirst!

Hablando de dientes

Cepillarse juntos

Ahora que su niño tiene su primer cepillo de dientes, llegó el momento de tener la seguridad de que saben cómo usarlo. Por supuesto, ellos tendrán ideas sobre cómo desean cepillarse los dientes. Sin embargo, es importante ayudarlos y guiarlos en la dirección correcta. Afortunadamente, esto es algo que los deben hacer juntos.

Estas son algunas maneras en las que ustedes dos pueden ser inteligentes sobre las sonrisas sanas juntos y aprender unos buenos hábitos en el camino, juntos:

Nunca es demasiado pronto

Lost My First Tooth

It finally happened – they lost their first tooth!

As soon as your child’s teeth start coming in, you know the day is going to come when they smile wide and show off those adorable empty spaces. Their smile is changing before your eyes.

When your child’s first tooth falls out, they’ll have a lot of questions. Fortunately, we’ve got you covered! Here you’ll find some fun and useful facts that will guide you from their first loose tooth to their brand new smile:

Perdí mi primer diente

¡Una sonrisa saludable es un viaje de toda la vida! A medida que los niños crecen y adoptan sonrisas saludables, podemos ver, y celebrar, estos momentos llamados Smilestones. Comenzando con hábitos saludables en la casa, hasta la sonrisa que cambia de su niño y la atención dental saludable, Smilestones ayudan a destacar los momentos específicos que debe tener en cuenta a medida que crecen los dientes de su niño. Piense que es una lista de verificación para recordarle todos los hábitos saludables que guían a sus pequeños en el camino a sonrisas brillantes cuando sean adultos.

My First Teeth

It's such an exciting moment when your baby flashes a smile and you see tiny, pearl-white teeth start to appear! Although the teething process can cause a baby to be fussy,  it signals an important moment in their growth and dental care. It also means the beginning of full, healthy smiles! Here are some really great tips for this big Smilestone:

Mis primeros dientes

Es un momento tan importante cuando su bebé muestra una sonrisa y usted puede ver que los pequeños dientes blancos comienzan a aparecer. A pesar de que el proceso de dentición puede hacer que el bebé se sienta incómodo, indica un momento importante en su crecimiento y atención dental. También indica el comienzo de sonrisas sanas y grandes. Estas son algunas excelentes sugerencias para este gran Smilestone:

The 2nd Smilestone - Teething Toddlers

The first step toward your baby's full, bright smile can be a bit of a pain. Literally! We're talking about Teething, of course.

Teething can start any time between ages 3 and 12 months. Most babies begin teething around the age of 6 months. As primary teeth come through, your baby might become cranky, drool more, not want to eat solid foods, have sore gums or swollen gums, and chew on things to ease the pressure from the tooth pushing through the gum.

Los bebés y la dentición

El primer paso para que su bebé tenga una sonrisa brillante y grande puede ser algo difícil. ¡Realmente! Por supuesto, estamos hablando de la dentición.

La dentición puede comenzar en cualquier momento entre los 3 y 12 meses. La mayoría de los bebés comienzan la dentición alrededor de los 6 meses. A medida que aparecen los dientes de leche en la boca, los bebés pueden parecer molestos, babear más, no querer comer comidas sólidas, tener encías dolorosas o inflamadas y masticar cosas para aliviar la presión del diente que empuja por la encía.

The 1st Smilestone - Gummy Smiles

A healthy smile is a lifelong journey! As children grow and develop healthy smiles, we get to see – and celebrate! – these moments, called Smilestones. Beginning with healthy habits at home, to your child's changing smile and healthy dental care, Smilestones help highlight specific moments that you should be aware of as your child's teeth grow in. Think of it as a checklist to remind you of all of the healthy habits that guide your little ones on the road to bright, grown-up smiles.

Sonrisas sin dientes

¡Una sonrisa saludable es un viaje para toda la vida! A medida que los niños crecen y adoptan sonrisas saludables, podemos ver, y celebrar, estos momentos llamados Smilestones. Comenzando con hábitos saludables en la casa, hasta la sonrisa que cambia de su niño y la atención dental saludable, Smilestones ayudan a destacar los momentos específicos que debe tener en cuenta a medida que crecen los dientes de su niño. Piense que es una lista de verificación para recordarle todos los hábitos saludables que guían a sus pequeños en el camino a sonrisas brillantes cuando sean adultos.

TeethFirst! Announces Smilestones Campaign and Photo Contest for Spring 2017

TeethFirst!  - Rhode Island’s own initiative promoting early dental visits - is pleased to announce Smilestones – an online campaign to celebrate the moments in bright smiles and raise awareness about children's oral health. Smilestones will also be hosting a photo contest, which is a picture perfect opportunity for families to show off their little ones' smiles and healthy dental habits —all for the chance to win a $50 Gift Card!

Pages

TeethFirst! Creating healthy smiles for a lifetime.